Beskrivelse: The Fortress: Regissert av Fyodor Otsep. Med Paul Dupuis, Jacques Auger, Nicole Germain, Henri Letondal. En kusk forteller to turister en "mørk historie" som fant sted i fortiden og som fortsatt hviskes om i festningene i Old Quebec. For lenge siden døde Robert Marchand, venn av Renée Brancourt, under uforklarlige omstendigheter. Flere år senere mottar Mary Roberts, en kriminalreporter i lokalavisen, en telefon som kunngjør Renées bilulykke. En gang en anerkjent kunstner, ville hun lage et godt emne for en artikkel. Mary overbeviser deretter redaktøren sin om å undersøke. Han sender ham for å få informasjon fra Albert Frédéric, en veldig innflytelsesrik advokat, hvis tallrike beskyttelseshandlinger har gjort ham berømt. Mens Mary leter i Renées leilighet som etterlot henne nøklene hennes, oppdager hun en notatbok som godt kan avsløre mørke hemmeligheter. I mellomtiden utnytter Albert, som har all interesse i å sikre at de gamle demonene ikke dukker opp, nøden til Michel, en pengeløs ung komponist som han beskytter. Michel, hvis forhold blir stadig mer på steinen, betror seg til vennen Albert. En kveld, en krangel for mye, forlater Michel Blanche, sin hysteriske kone. Michel løper for å søke tilflukt hos Albert og informerer ham om situasjonen. Ved å utnytte vertens søvn drar Albert til Michels hus og oppdager Blanche, død på sengen hennes. Neste morgen klarer Albert å overbevise Michel om at han er ingen ringere enn forfatteren av forbrytelsen. I bytte mot hans taushet og hans forsvar, ber Albert Michel om å slette Mary.